Как в Италии делают колбасу

Мастерская

Возможно ли в наше время сделать колбасу без консервантов? Совсем без них, скорее всего, невозможно, т.к.  поваренная соль тоже является консервантом. А вот без всяческих Е-Е и тому подобных ужастиков вполне,  если следовать старинным технологиям, которые использовали крестьяне южно итальянского Чиленто.

Как в Италии делают колбасу

Услышав о cвиноводческом хозяйстве Cellito , в котором изготовляют отличные колбасные изделия, я задалась целью сделать репортаж об их производстве. Detto fatto!

Колбасный цех хозяйства  находился недалеко от городка Sicili , что в десятке километров от места, где мы проводим лето в Южной Италии.  Нас ждали рано утром где-то среди этих лесов национального парка Cilento e Vallo di Diano

Как в Италии делают колбасу

В  7 утра уже вовсю шла работа. Июльская жара диктовала свои расписания норчинам. Надеюсь, что мои читатели помнят, что этим термином в Италии определяется профессия мясника, занимающегося переработкой свинины.

В цеху был один из владельцев хозяйства Giovanni Cammarano  и его помощник. Зная, о популярности сыровяленых колбас  марки Cellito, мои впечатления начались с удивления по поводу малочисленности персонала цеха.  Объяснение тому всплыло затем само собой.

Все разговоры с вопросами и презентациями мы оставили на потом, т.к. уже был запущен процесс производства колбасы под названием  чилентская сопрессата (sopressata di Cilento).

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Мне объяснили, что для этой  рафинированной колбасы идет лучшее мясо с туши: филе и верхняя часть ляжки. Мясо рубится довольно тонко с целью получить однородную и плотную на разрезе консистенцию  готового продукта.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Порубленное мясо тщательно взвесили, а уже потом переложили в машину для вымешивания фарша.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Момент взвешивания один из самых важных, от которых зависит  качество будущего изделия: масса и консистенция мяса определяют необходимое количество соли для фарша . Консистенцию мяса Джанни определил на ощупь, после чего  рассчитал нужный вес соли. Я сразу спросила: «Сколько?!»

Ага! Это был тот единственный секрет в технологии колбасы, который мне не раскрыли. Иначе любая более-менее хорошая колбаса могла бы подаваться в showroom-ах дома моды Valentino. (Это уже  выдержка из разговоров в курилке))))))

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Сопрессата -колбаса, практически, диетическая. Содержание сала в сопрессате всего 5%. Сало режется исключительно вручную, чтобы сохранить его консистенцию в готовом изделии.

На втором фото видно, как работник перетирает кусочки сала с целью разъединить их:  иначе потом в фарше они  скучкуются в одном месте.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

С этой же целью  те самые кусочки сала распределили по поверхности фарша не за один раз. Одновременно с порцией сала рассыпали и порцию соли, перемешанную предварительно  с черным перцем горошком.

После каждой   порции сала и соли машину включали на пол-оборота, затем снова распределяли очередные дозы.

Если вернуться к заглавной фотографии поста, то можно заметить результат такого способа добавления ингредиентов:  на больших колбасных ломтиках  вкрапление сала довольно  равномерное.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

До момента операции по вымешиванию фарша упоминания о старинных крестьянских методах производства колбас не было.  Вот тут-то и начался проявляться опыт множества поколений местных крестьян, колбасы которых знавали ещё древние римляне.

Не нужно быть слишком образованным ни в истории, ни в гастрономии, чтобы предположить полное отсутствие механизации колбасного производства у лукан.  Древние лукане были предками нынешнего населения Чиленто.

Лукане вымешивали колбасный фарш исключительно руками. Трудоемкий ручной вымес  имел массу преимуществ для получения качественного изделия: мясные волокна меньше разрушались, но в то же время мясные соки, активно выделявшиеся в присутствии соли, хорошо  склеивали волокна между собой.

Слепить изрезанные мясные волокна в фарше  как раз  и является конечной целью его вымешивания. Джанни использует  принцип деликатного обращения с продуктом, перемешивая фарш  очень короткое время.

Для ускорения эффекта склеивания мясных волокон  он просто добавил с литр минеральной воды.  В колбасной индустрии для этого используется сухое молоко, т.к. вряд ли фарш делается из хорошего сочного мяса.

Когда кусочек фарша приклеился к руке,  Джании посчитал процесс вымешивания фарша завершенным.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Вымешанный фарш крестьяне оставляли «доходить» целую ночь в прохладном помещении. Мы тоже оставили наш и вышли на веранду, чтобы глотнуть кофейку и свежего воздуха. Ну и поговорить, конечно.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Теперь я могу поведать моим читателям  о Джанни Каммарано и его деле то,  что он сам мне рассказал.

В Италии есть выражение «dalle stalle alle stelle», которое можно дословно перевести, как «из хлевов к звездам», что по смыслу соответсвует нашему выражению «из грязи в князи».  Джанни смеется, что к нему это выражение применимо наоборот, т.е. «от звезд в хлева».  Закончив Миланский университет и проработав 15 лет в пятизвездочном миланском отеле на важной должности, он однажды бросил все и вернулся на родину в Чиленто, что называется » к истокам».

Семья Каммарано давно занимается разведением и откармливанием свиней. В 1993 году в Италии возник кризис с продажей свинины, поэтому семья была вынуждена начать перерабатывать мясо своими силами. В 1995 году  в хозяйстве открылся небольшой колбасный цех, в котором стали производить сыровяленые продукты из свинины, традиционные для Чиленто. Производством продукции, ее  коммерцией и занялся Джанни.

Колбасный цех находится на территории национального парка, которая еще и обозначена как Оазисы WWF.  Абсолютная тишина, кристальный воздух, красота окружающей природы, ни малейшего намека на спешку и стресс-все то, чего, наверное, не хватало Джанни на звездной работе в Милане. Здесь всего этого в избытке.

Как в Италии делают колбасу

Пока мы разговаривали на свежем воздухе, фарш «дошел» до кондиции, что стало заметно по его чуть потемневшему цвету.

Животные в хозяйстве находятся на свободно-выгульном содержании, а в теплое время года выгоняются на пастбища. Колбасы из мяса таких свиней отличаются более темным оттенком.

Эта особенность даже сыграла  негативную роль в самом начале становления колбасного производства хозяйства, т.к. коммерческие фирмы с подозрением отнеслись к непривычным по цвету колбасным изделиям. Хорошо, что нашлись гастрономы, оценившие качество продукции и даже сделавшие её модной не только в округе, но и заграницей.

Фарш перегрузили в фасовочную машину, и…

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

…начали наполнять им колбасную оболочку.

Как в Италии делают колбасу  Как в Италии делают колбасу

Используемая для колбас натуральная оболочка из свиных кишок закупается в Германии. Половина оборудования цеха тоже немецкого производства.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Интересно, что небольшая машина, которая дозирует и перевязывает колбасы, больше всех других приспособлений  влияет на стоимость продукции. Сейчас со всей работой в цехе справляется  два человека, а раньше лишь на перевязке колбас работало до 8-ми рабочих.  Теперь в задачу рабочего входит только накалывать оболочку, чтобы дать выход  воздуху.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Теперь покупатели уже привыкли, как к более темному оттенку сопрессаты, так и к её округлым формам.

Как в Италии делают колбасу

А буквально ещё несколько лет назад сопрессата, чтобы успешно продаваться, обязательно должна была иметь сплющенною форму. Даже читателям, не владеющим итальянским, само название «сопрессата» может подсказать, что колбаса должна была подвергаться воздействию пресса.

Как раз это и рассказывает Джанни, пока я фотографирую его рассказ.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Расфасованную колбасу клали под пресс, чтобы  колбасная масса уплотнилась.

Машинная фасовка под давлением априори уплотняет колбасную массу, поэтому нет нужды класть колбасу под пресс. Но…  изготавливаемую для дома моды Valentino и для особо важных гастрономических мероприятий все-таки кладут: традиции диктуют свои требования! )))

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Колбасу в цехе изготовляют раз в неделю, в пятницу. Это связано с тем, что в понедельник идет забой свиней,  достигших массы 110-120 кг; во вторник мясо охлаждается; в среду и четверг производят обвалку мяса;  в пятницу перерабатывается в колбасу.

Каждая партия колбасы обязательно сертифицируется с указанием её номера и даты выпуска. Таким образом  можно проследить путь изделий и легко убрать их из продажи, если анализы мяса, которые делаются в обязательном порядке при каждом забое, вдруг окажутся не совсем удовлетворительными.

Как в Италии делают колбасу     Как в Италии делают колбасу

Расфасованные колбасы переместили в подвальное помещение цеха в камеру охлаждения. В этой камере колбаса будет находиться 6 дней, в течении которых температура постепенно будет снижена с 24 до 12 градусов.

Влажность воздуха в камере тоже будет варьировать: от 92 до 65 %. Примерно так изменялась влажность воздуха зимой в крестьянских домах, над каминами которых вывешивали такие колбасы.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Через 6 дней колбасы перевозят в камеры созревания, где они находятся от 60 до 180 дней. Равномерное покрытие оболочки плесенью говорит о том, что процесс идет правильным порядком. Легко заметить, что формы колбас в начале созревания и в конце немного изменяются за счет потери влаги.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Созревшие колбасы очищаются от плесени и упаковываются под вакуумом. Такая упаковка предотвращает дальнейшую потерю влаги.Крестьяне хранили, и сейчас хранят!!! сопрессату под слоем растопленного сала.

Когда-то сопрессата была большим лакомством. Из лучших кусков мяса одной-двух свиней, которых крестьянская семья забивала в январе, делали такую колбасу к большим праздникам. Первый батон колбасы разрезали в июне во время праздника святого Власия, покровителя скота и городка Сичили, откуда родом семья Каммарано. Как раз проходило около 180 дней с момента забоя свиней.

Как я уже намекнула выше, колбаса под названием Sopressata antica, т.е. старинная,  является самым рафинированным изделием цеха. Мои читатели лишь могут вообразить вкус этой колбасы, в составе которой входят только  отличные натуральные ингредиенты.

Мне остается заметить, что я провела с  колбасой небольшой эксперимент, который заключался в том, что я  надолго оставила  колбасу в холодильнике разрезанной. Мне хотелось понаблюдать за тем, выступят ли на  поверхности разреза кристаллики соли. Так часто случается с подобными изделиями индустриальных производств, которые не жалеют соли для  лучшей консервации своих продуктов.

Ни через неделю, ни через две, ни через месяц на поверхности разреза сопрессаты марки Cellito не появилось ни малейшего соляного налета.  Это говорит о том, что концентрация соли в изделии была расчитана со снайперской точностью между гармонией вкуса и необходимостью  консервации продукта . Поэтому  такая колбаса и подается у Valentino.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Закончив с сопрессатой, Джанни занялся  сальсичей. Так называется самая известная в истории Южной Италии  колбаса. Именно эта колбаса нравилась древним римским  гурманам, которые назвали её Лукания.

Сальсича представляет собой  жирную колбасу. В ней содержится  до 25% сала. На вкус эта колбаса более «мужская» что-ли, т.к. помол мяса для неё  крупнозернистый, более ощутимый в готовом изделии.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Для производства сальсичей идет то мяса с туши, что осталось от производства  сопрессаты. Небольшое количество филе оставляют и для этого типа колбасы, чтобы продукт получался более вкусным.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

В качестве обязательных ингредиентов колбасного фарша служат красный жгучий перец и семена фенхеля. Не смотря на то, что в округе дикого фенхеля пруд пруди, семена для производства должны быть  стерилизованными, что, к счастью, не лишает их аромата.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Семена фенхеля и порошок из перца перемешивают с отвешенной дозой соли.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Соль и специи распределяются по фаршу равномерно во время замеса.  Точно также добавляется немного минеральной воды для ускорения процесса склеивания между собой мясных волокон фарша.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Как только кусочек фарша крепко приклеивается к пальца руки, вымес фарша можно прекратить.

Посмотрите и вы на  кусочек сала, который мне показал Джанни. Он обратил мое внимание на то, что сало не окрашивается такими натуральными  красителями, как красный перец.

В этом кроется секрет хитрых производителей колбас, которые  за постную выдают  колбасу с большим содержанием жира, окрашенного искусственными красителями под цвет мяса.

Если снова вернетесь к заглавной фотографии, то заметите, что жир в маленьких  колбасных ломтиках остался белым.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Набивку  фарша в оболочку и ее перевязку снова делала умная машина, программу которой просто изменили легким движением руки)))

Как в Италии делают колбасу  Как в Италии делают колбасу

Остальной процесс уже был мне знаком.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Разница была уже в сроках созревания сальсичей, которые  гораздо более короткие: до 3-х недель.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Сроки хранения в вакуумной упаковки могут доходить по закону до 8-ми месяцев. Подозреваю, что  у крестьян под слоем топленого сала колбаса так долго  не залеживается.  Сальсичи выпускаются двух типов: нормальная (dolce) и пикантная. Различаются они лишь содержанием красного перца.

Как в Италии делают колбасу Как в Италии делают колбасу

Взгляните еще раз на колбасу, сделанную «как однажды»: исключительно из натуральных ингредиентов. Проблема этой колбасы только в одном: её производство очень небольшое. Увеличение производства, если озадачиться таковым, неминуемо повлечет за собой необходимость покупки мяса на стороне, сокращение сроков выдержки и, как следствие,  возможное использование дополнительных консервантов.

Фирма пока не может себе позволить увеличение производства и никогда не позволит себе потерять доверие своих клиентов, уверенных в качестве колбас Cellito.

Как в Италии делают колбасу

На последних фотографиях мне бы хотелось показать, как поддерживается гигиена в цехе.

Как в Италии делают колбасу

Инструменты, которыми может воспользоваться покупатели во время дегустации продукции цеха.

И мой фартук, который был выдан мне тотчас, как я зашла внутрь цеха.

Как в Италии делают колбасу   Как в Италии делают колбасу

Все-таки неправ был Джанни, когда говорил о себе, что спустился от звезд в хлева. Отвыкнуть от звезд невозможно, поэтому он снова к ним поднялся. Только теперь к своим звездам.)))

Как в Италии делают колбасу

Оригинал

Оцените статью

Комментарии закрыты.

  1. денис

    отличный рассказ, очень интересно и наглядно.
    спасибо!

    1. Escogido автор

      рад, что понравилось!

  2. Вера

    Гигиена -это почти главный факт, жаль ,что на наших комбинатах о такой гигиене можно только мечтать.

  3. Maestro

    Аха! Значит, все же можно делать колбасу из натуральных составляющих и без химии! И она еще и хранится сможет долго! А у нас тут в белоруссии кричат, что это невозможно! У нас в магазинах адский захимиченный шлак! Расстрелять бы эту местную колбасную мразь, что травит людей!